雷竞技raybetAgilent Technologies的思想领袖奖支持马萨诸塞州总医院代谢组研究的Robert Gerszten博士的工作

加利福尼亚州圣克拉拉，2012年12月18日

雷竞技raybetAgilent Technologies Inc.（NYSE：A）今天宣布，Robert Gerszten博士是心血管研究和生物标志物发现的公认领导者，已获得Agilent Thought Thought Thought Leader奖。

Gerszten博士是马萨诸塞州综合医院心脏，血管和中风护理研究所临床和转化研究主任。该奖项将为他的实验室提供资金。雷竞技raybetAgilent还将在代谢组学，自动化和综合生物学方面提供技术和科学专业知识，以支持Gerszten博士对良好的人群的代谢物分析研究，包括他在弗雷明汉心学习。

Gerszten博士说：“我们的目标是确定标志着疾病活动，信号疾病进展的新代谢产物和蛋白质，并最终为治疗干预提供了靶标。”“我们很感激安捷伦支持我们的研究，并正在帮助雷竞技raybet我们寻求改进转化心脏病学。”

该雷竞技raybet奖项的执行赞助商Agilent CTO Darlene Solomon说：“ Agilent很荣幸地支持Gerszten博士在这个关键项目中的研究，并在心脏代谢疾病的重要领域进一步进步。”“通过为Gerszten博士等领先的转化研究人员提供支持和尖端技术，我们旨在促进创新研究，并促进代谢组学和综合生物学领域的领域，以改善患者的结果。”

Agil雷竞技raybetent思想领袖奖计划通过为生活科学和化学分析中思想领导者的研究贡献慈善财务支持，产品和专业知识来促进基本进步。有关以前收件人的信息可在www.雷竞技raybetagilent.com/univ_relation/tlp/index.shtml。

马萨诸塞州综合医院成立于1811年，是哈佛医学院的原始和最大的教学医院。

---

关于安捷伦技雷竞技raybet术

雷竞技raybetAgilent Technologies Inc.（NYSE：A）是世界首要的测量公司，也是化学分析，生命科学，诊断，电子和通信的技术领导者。该公司的20,500名员工为100多个国家 /地区的客户提供服务。雷竞技raybetAgilent在2012财年的收入为69亿美元。有关Agilent的信息可获得www.雷竞技raybetagilent.com。

＃＃＃

对于与此新闻稿相关的图像，
请访问成像纤维（图片＃222）

接触：

埃里克·恩迪科特（Eric Endicott）
+1 408 553 2005
eric_endicott@雷竞技raybetagilent.com